Return the modifier localization. If the modifier is static,
i.e. a code defined modifier, it begins with MOD_ and may have a different body in special cases.
If the modifier is dynamic, i.e. generated from script defined items, then its name is returned unchanged.